opensubtitles.org icon Opensubtitles.org

Movie and TV Subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. Free download from source, API support, millions of users.

3,564

545

mubi.com icon Mubi.com

Regardez du grand cinéma, maintenant et où que vous soyez, sans jamais aucune publicité. Un nouveau film classique, culte ou indépendant tous les jours, c'est-à-dire 30 films primés et choisis avec soin par mois. À regarder en streaming tout de suite ou plus tard hors ligne. Commencez votre période d'essai de 7 jours dès aujourd'hui.

10,014

1,910

titlovi.com icon Titlovi.com

Najveća baza titlova, prijevoda za vaše filmove, serije i dokumentarce.

24,398

8,420